償う 1の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 1. make up
2. square up 償う 2
【自動】
1. atone
2. compensate〔【略】comp〕 償う 3
【他動】
1. atone
2. compensate〔【略】comp〕
3. cover
4. recoup
5. redeem
6. retrieve 償う 4
indemnify〔現在のまたは将来の損失?損害の補償?補填を現時点で約束すること〕《法律》 {他動} 償う 5
compensate for〔~を〕 償う 6
make good〔損害を〕 償う 7
make up for〔不足?損失などを〕
- 償う 償う つぐなう to make up for to recompense to redeem (one's faults) to compensate
- 償う 償う つぐなう to make up for to recompense to redeem (one's faults) to compensate for to indemnify to atone for
- ~を償う make amends to someone for〔人に〕
- 償う〔損失を〕 【他動】 recover
- 償う〔罪などを〕 【他動】 expiate
- 損を償う repair a loss
- 損失を償う 損失を償う そんしつをつぐなう to recompense for a loss
- 損害を償う 1. do gree 2. make gree 3. pay the damage 4. right an injury
- 罪を償う 1. assoil one's fault 2. expiate an offense 3. expiate one's crime 4. expiate one's guilt 5. pay for a crime 6. remedy one's error
- 費用を償う cover the entire cost of〔~にかかるすべての〕
- 過失を償う repair a mistake
- 間違いを償う redeem a blunder
- 一生をかけて償う atone for the rest of one's life
- 償うことのできる 【形】 expiable
- 戦争犯罪を償う atone for war guilt